“京剧文化之旅”惊艳亮相巴黎 打造中法文旅交流盛会

2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。六十年来，两国在文化和旅游领域的交流与合作不断深化。

京剧，作为中国传统文化的璀璨瑰宝，有着悠久的历史和深厚的底蕴。它融合了音乐、舞蹈、表演、文学、美术等多种艺术形式，以其独特的魅力和精湛的技艺，在世界文化艺术之林独树一帜。

当地时间10月26日、27日，“京剧文化之旅法国巴黎行”活动先后在巴黎中国文化中心、欧洲时报文化中心举办，通过小型京剧演出、非遗互动体验、“你好，北京”图片展和快闪视频摄制等内容，多角度、深层次地向海外宣传以京剧为代表的中国传统文化，以及北京丰富的旅游资源，受到法国观众的热烈欢迎和高度评价。“京剧文化之旅”是北京市文化和旅游局所属北京市海外文化交流中心重点打造的品牌项目，这是该项目首次亮相法国巴黎。

搭建中法交流平台，展现北京文化多元魅力

巴黎中国文化中心活动现场

巴黎中国文化中心成立于2002年，是中国在欧洲国家设立的首个文化中心，成立二十年来，巴黎中国文化中心构建了一个中法文化常态化交流与合作的平台。巴黎中国文化中心主任刘红革、巴黎第七区第一副区长Josiane GAUDE、北京市文化和旅游局艺术处处长刘元霞、北京市海外文化交流中心副主任王海茹出席了10月26日的活动。

巴黎中国文化中心“你好，北京”图片展

“你好，北京”图片展位于文化中心古典楼二层，展览内容聚焦以北京中轴线为代表的历史建筑以及新兴特色旅游景点。这些图片如一扇扇窗，让嘉宾不仅可以直观地感受到北京历史名城沉淀的厚重底蕴，而且能够清晰地感知到北京在时代浪潮中积极进取、蓬勃发展的创新活力。

巴黎七区第一副区长Josiane GAUDE参观展览

巴黎七区第一副区长Josiane GAUDE表示，15年前她曾去过北京，看了这次的图片展，发现北京变化特别大。她表示，明年有机会一定要再去一次北京。

展览上还展示了北京入境游手册、“京剧文化之旅”和“全球吉庆生肖设计大赛”文创产品，通过多种表现形式，让来宾全景化地感受北京文化的多元性。

京剧艺术征服海外友人，非遗文化闪耀国际舞台

现场演出《贵妃醉酒》

来自中国戏曲学院京昆系的演员用一曲既刚劲有力又深沉婉转的《夜深沉》，把观众带入京腔京韵的华彩乐章中。现场还表演了梅派经典剧目《贵妃醉酒》，以及取材于中国古典文学《三国演义》的谭派经典剧目《定军山》。

法国戏曲爱好者现场表演京剧唱段

在巴黎的两场活动座无虚席，观众反响极为热烈。观众们对京剧的艺术形式表现出了浓厚的兴趣和赞赏。讲着流利中文的法国主持人保罗和中国戏曲学院的宋婷婷老师共同在演出之前进行了京剧导赏，让现场嘉宾对京剧的起源、行当、程式化表演特征、器乐、服饰等方面有了全面的了解，领略了中国戏曲的独特魅力。演出结束后，嘉宾纷纷踊跃上台和演员互动、合影，对京剧这种艺术形式表现出了极高的尊重和欣赏。

现场京剧主题非遗体验

在非遗体验区，国家级非物质文化遗产北京“面人郎”第三代传人郎佳子彧，展示了用面团捏成的各种京剧人物形象，做工精巧，栩栩如生。90后非遗剪纸项目代表性传承人杨钺，用一张张红纸剪成京剧脸谱，人物刻画生动细致。北京御茶膳房品牌传承人王上带来了与“京剧文化之旅”联名推出的京剧造型传统中式点心，让嘉宾品尝到中式点心层次丰富的味道。

现场嘉宾体验剪纸艺术

现场嘉宾体验非遗技艺

传承人不仅在现场进行了非遗技艺展示，还指导当地嘉宾动手体验，让观众沉浸式感受了中国传统非遗的魅力。

展示北京与巴黎“中轴线之美” 共赴京剧与芭蕾“山海之约”

2024年7月，“北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作”列入《世界遗产名录》。同时，巴黎的城市中轴线也是世界上最著名的城市轴线之一。两座城市中轴线的规划和发展，展现了几个世纪以来的城市演变和扩张，也体现了其对历史文化的传承和创新。中轴线不仅是两座城市的“主动脉”，更是两座城市的重要象征。

“京剧文化之旅”快闪视频拍摄

京剧文化之旅快闪拍摄团组选择两座城市中轴线上的标志性建筑将中国京剧、法国古典芭蕾进行艺术表演与对话，中法文化之美在快闪活动中交流、碰撞，各美其美，美美与共。