视频翻译全新升级：33门语种开启“零时差”出海

趣丸千音视频翻译2.0重磅来袭！

本次升级在语种数量、擦除精度、配音流程、翻译效果、编辑能力五大维度实现突破性进展，为个人及企业级用户提供更专业、更可控、更智能的内容本地化全栈解决方案，大幅领先于国内外同类产品。

目前，趣丸千音为新注册用户提供3天会员试用权益，邀您一起体验全新功能。

配音语种增至33门 覆盖99%出海市场

内容出海卡在语言关？趣丸千音现已支持33种高品质配音语种，包括中文（普通话）、粤语、英语、日语、韩语、法语、德语、越南语等，成为国产配音语种数量最多的产品，可满足99%的出海市场内容创作需求。

在扩充语种的同时，趣丸千音始终确保语音输出的自然流畅与情感表现力，为全球内容创作者提供更媲美真人的多语言配音解决方案。

字幕擦除专业版 像素级无痕业界领先

趣丸千音全新升级的字幕擦除解决方案，采用业界领先的AIGC Inpainting技术，实现像素级精准修复。通过多模态OCR智能分析，可准确区分固定字幕与动态字幕，误擦率控制在10%以下。基于Transformer架构的生成对抗网络（GAN）技术，确保擦除区域与背景完美融合，输出2K无损画质。该解决方案专为影视工业化生产打造，确保译制内容呈现专业级的原生视觉效果，助力实现卓越的视听品质。

配音工作流更高效 字幕文件即传即配

趣丸千音创新推出「字幕直配」功能，用户可批量上传已翻译好的字幕文件（如SRT、VTT等格式），一键生成多语种配音，无需依赖平台翻译。

该功能专为具备成熟本地化能力的团队设计，尤其适用于短剧、影视等内容的小语种译制，大幅提升多语言配音效率，让内容出海更高效。

自定义翻译偏好 精准适配多元场景

全新上线的个性化翻译定制功能，用户可自由输入翻译指令，自定义翻译风格，让译文彻底告别机械翻译的生硬感。同时支持输入翻译指令，一键替换整部剧的人名、地名等专有名词，例如将“慕容云海”一键替换成“Charles”。

我们还为短剧、电影、动漫、营销四大场景准备了翻译指令模板，使译文在语言表达、情感传递、文化适配等方面更贴合不同场景的需求。这一功能把本地化内容质量提升至全新水平，助力创作者及企业完成精品内容的全球化输出。

行业首创编辑工作流，译制内容无痛修改

全新上线AI编辑工具栏，支持修改发音、更换音色、检查回译等多项实用功能，显著提升校对效率和内容一致性。

以“更换音色”为例，用户可任意选择说话人的片段进行音色复刻，并将新复刻的音色应用到所有句子，最大程度保证人物音色一致性。平台智能算法还会自动推荐最适合的一段音色，选择困难症也不用愁。若不满意原视频人物音色，平台还有70+专业音色供用户选择，可直接应用生成配音，灵活适配不同内容风格。

不懂小语种？没关系。平台支持把译文再翻译回原语言（单句/全文均可操作），让用户轻松验证翻译准确度，确保每一句翻译都到位。

从语种扩充、译制效果到内容编辑，趣丸千音视频翻译2.0专为核心业务场景而生，进一步扫清内容译制流程上的多重阻力。我们期望通过持续优化产品体验，让人人都能拥有更强大的“超级AI助手”，为全球创作者、出海平台及本地化团队，提供真正好用、经济高效、专业可靠的内容本地化解决方案，携手迈向“零时差”的全球日更新时代。

即刻注册，开启 3 天免费会员试用，抢先体验视频翻译的全新生产力。下一条出海爆款，也许就从你开始。