从一次现场检测，看 Cibes 西柏思如何以国际标准推进螺杆电梯产品验证

近日，欧洲第三方技术机构 Liftinstituut 技术人员到访 Cibes西柏思嘉兴工厂，围绕更新产品开展现场检测与测试。相关检测在真实生产与运行环境中进行，重点覆盖运行表现、安全装置以及关键技术细节等环节。

在电梯及相关设备领域，产品进入不同市场往往需要面对差异化的法规体系与技术要求。对面向全球市场的企业而言，如何在多区域标准并存的情况下保持产品技术的一致性，是行业长期关注的问题。

标准不止一种，选择却很关键

在部分市场，相关产品需要满足明确的强制性国家或地区标准；而在另一些市场，规范体系则更多以推荐性或指导性要求存在。在此背景下，越来越多国际化企业会选择更高层级的技术规范作为内部长期对标方向，以确保产品在不同市场环境下依旧保持稳定的安全与性能表现。

欧洲 EN 81-41 标准作为家用电梯领域的重要技术规范之一，因其对安全逻辑、结构要求与运行表现提出系统性要求，常被行业用于产品设计与验证阶段的重要参考。

长期合作基础上的持续验证

据了解，自 2017 年起，Cibes西柏思与 Liftinstituut 建立持续的技术合作关系。多年来，双方在产品检测、技术评估以及标准理解等层面保持长期互动，Liftinstituut 也多次参与 Cibes 不同阶段产品的现场验证工作。

对企业而言，第三方验证的价值并不仅在于“做一次测试”，更在于通过长期的技术交流与阶段性验证，使产品迭代过程中的关键风险点更早暴露、更可量化，从而为后续优化提供依据。

从“满足要求”到“持续对标”

从行业视角来看，真正拉开差距的，并不只是是否满足某一市场的合规要求，而在于是否建立了稳定、可持续的技术对标体系。通过系统化检测流程与第三方验证，企业可以在跨区域标准差异之下，依然维持安全性、可靠性及运行表现的技术一致性。

关于 Cibes西柏思

Cibes西柏思是一家面向全球市场的家用电梯品牌，专注于螺杆电梯的研发、设计、生产、制造与销售，业务覆盖多个国家和地区。在产品开发过程中，Cibes西柏思需适应不同区域的法规体系与技术标准，并通过持续的技术验证与质量管理流程，支持产品在不同市场环境中的合规应用。

关于 Liftinstituut

Liftinstituut 是一家总部位于欧洲的独立第三方技术机构，长期从事电梯及相关产品的检测、检验与技术评估工作，在电梯安全与标准符合性验证领域具有广泛行业经验。

署名：行业观察 / 本刊编辑部 / 行业研究

资料来源：企业公开信息