徕卡Cine Play 1荣获2025年iF设计奖

2025年4月10日，中国大陆—— 徕卡Cine Play 1 智能迷你投影仪荣获2025年iF设计奖。徕卡Cine Play 1 以“产品”项目中“电视/视频”类别参赛，它将优异品质、精密工艺与实用功能臻美结合，凭借创新、卓越的设计摘得奖项。在来自全球66个国家的近11,000件参赛作品中，徕卡Cine Play 1 脱颖而出。享誉全球的iF设计奖是认证卓越风格与设计品质的质量标章，由全球历史最悠久的独立设计机构之一——iF国际论坛设计有限公司（iF International Forum Design GmbH）颁发，至今已持续评选70多年。

徕卡Cine Play 1 的工业设计秉承品牌核心理念，设计精简，直达"本质"。受包豪斯（Bauhaus）风格启发，徕卡产品设计摒弃冗余的元素，专注于打造优异的品质、塑造独特的感官体验并确保操作直观便捷。与所有徕卡产品一脉相承，Cine Play 1 实现了美学理念、人体工学与技术创新的精妙平衡。其隽永优雅的设计根基源自其对优质材料的严苛遴选。由整块铝材铣削而成的机身，搭配精致的玻璃前盖，这款智能迷你投影仪质感出众，更传承了徕卡品牌一贯秉承的耐用性与可持续性。

徕卡设计美学致力于将创新技术内核与功能性浑然相融，实现二者间的和谐平衡。这一理念对徕卡整体产品设计至关重要。Cine Play 1 拥有便携、紧凑的铝制机身和简易的即插即用功能，这一设计宗旨使其灵活性达到了极致。投影仪的可旋转支架和桌面/支架双模式切换，更具象化地演绎了这一设计理念。徕卡专用落地支架作为可选配件，令安装过程别具一格。支架经特别研发，既能增强投影仪的技术性能，又能充分释放美学潜能。支架内置安全插针接触系统，使用时可实现无外露线缆的极简体验。电源通过支架底座隐形传输，既提高了图像质量，又确保了稳定可靠的连接。此外，该支架可灵活调整投影仪位置，使您能在不同空间环境中精准找到理想的观影角度。

徕卡Cine Play 1 支持高达300英寸的屏幕尺寸，提供4K高清分辨率，搭载尖端的RGB三色激光技术、徕卡Summicron变焦镜头以及徕卡图像优化技术。即使在明亮环境中，也能呈现生动鲜明的高对比度画面。凭借高达3000 ANSI流明的亮度，这款智能迷你投影仪可随时随地呈现优异画质。它还支持蓝牙、Wi-Fi和Apple AirPlay等无线传输功能，并配备多样化接口实现便捷连接。轻巧便携的机身使其成为家庭影院或户外电影之夜的理想伴侣，无需固定安装即可使用。 内置强劲扬声器与DTS Virtual:X虚拟环绕音效技术，配合直观的自动画面校正功能， 随时随地为用户带来拥有优异徕卡画质的沉浸式家庭影院体验。

关于iF设计奖

自1954年起，iF设计奖凭借其享誉全球的品牌标识，始终致力于表彰卓越设计成就。iF设计品牌已成为国际公认的标志性品牌，代表对杰出设计成果的权威认可。不仅如此，iF设计奖更是全球最负盛名的设计奖项之一。评选范围涵盖多元设计领域：产品设计、包装设计、通信服务设计、建筑与室内设计，以及专业概念设计、用户体验（UX）与用户界面（UI）设计。所有获奖作品均可在ifdesign.com官网上查看。

徕卡相机——与摄影同行

徕卡相机公司（Leica Camera AG）是一家生产高端相机、镜头和运动光学产品的国际公司，拥有超过150年的历史。作为其增长战略的一部分，公司已将业务扩展至移动影像（智能手机）、高品质眼镜镜片和手表的制造，并在家庭影院领域以自有投影仪产品占据一席之地。

徕卡相机公司总部位于德国威兹勒，并在葡萄牙法马利康新镇设有另一个生产基地。公司拥有遍布全球的自有销售网络，包括超过120家徕卡专卖店。公司员工总数达2,400人，在2023/24财年实现了5.54亿欧元的营业额。

徕卡品牌代表着卓越品质、德国工艺、工业设计与创新技术。作为品牌文化的重要组成部分，徕卡致力于推动影像文化的发展，目前在全球拥有约30家徕卡画廊，并设有徕卡学院以及国际性摄影奖项，如徕卡名人堂奖（Leica Hall of Fame Award）和徕卡奥斯卡·巴纳克奖（Leica Oskar Barnack Award, LOBA）。